Bible
Slovo "Bible" pochází z řeckého slova, které jednoduše znamená kniha nebo svitek.
Této knihy bylo vytištěno více než 5 miliard kusů.
Je to nejprodávanější kniha a drží se na horních příčkách v prodejním žebříčku už věky, ale přestali ji zahrnovat, protože se tam pořád opakovala.
Celá Bible byla přeložena do 724 jazyků, Nový zákon byl přeložen ještě navíc do dalších 1 617 jazyků.
Byla napsána před 3 500 lety a trvalo to 1 500 let.
To jsou všechno zajímavá fakta o Bibli, ale pro křesťany je Bible víc než jen kniha.

Sbírka knih
Bible je bohatou sbírkou starých knih, dopisů, básní a historie. Každá kniha v Bibli má svůj vlastní příběh, který vypráví a který se dotýká menších částí větší historie.
V minulosti byla většina lidí negramotná. Lidé byli zvyklí na to, že jim Bibli předčítali nahlas v synagoze a později v církvi, a potom o ní diskutovali. Takže to, co najdeme v Bibli, je v podstatě něco jako shrnutí, velmi stručné, které podporuje přemýšlení.
I když dnes už většina lidí na světě umí číst a psát, čtení nemá rád každý. Nejste úplně knihomol? Pak, stejně jako kdysi, pro vás dává větší smysl například zapojit se do konverzace nebo si poslechnout podcast! Tady je pár příkladů:
O čem je Bible?
Pojďme se na chvíli vrátit na začátek.
Bible se zabývá otázkou "Kdo je Bůh?" Není na světě jiná kniha, která by lépe ukazovala na to, kým Bůh je. Napříč příběhy v Bibli, od stvoření světa, jde o propojení Boha a lidí, židovského národa, roli Ježíše, a o budoucnost našeho světa, ve všem cítíme Boží charakter. Chcete se dozvědět více o Bohu? Potom je Bible to pravé místo, kde začít!
Možná že se to na první pohled zdá jako složitá knihovna, ale propojuje jí jedno téma. Abyste se v tom dokázal/a orientovat, je důležité, abyste měli nejprve celkový přehled.
Struktura Bible
Bible je rozdělena na dvě části. Starý zákon, který se skládá ze 39 knih, a Nový zákon, který se skládá z 27 knih. Římskokatolická církev uznává jako součást Starého zákona ještě dalších 7 knih, takzvané deuterokanonické knihy.
Starý zákon
Starý zákon začíná stvořením světa a lidí. Prvních 5 knih ukazuje, jak se Židé stali otroky v Egyptě, jak je odtud Bůh vysvobodil a jak se dostali do Izraele. Napříč touto poutí je vztah mezi Bohem a lidmi často na hraně.
Nicméně ve Starém zákoně poznáte mnoho různých stránek Boha. Jak milujícího a odpouštějícího, tak i někoho, kdo může tvrdě trestat. Každopádně i přes všechny rozpory zůstává Bůh lidem věrný. Vždy je naděje. Je mnoho předpovědí, které zazněly ve Starém zákoně o tom, že Bůh pošle Mesiáše, který obnoví pouto mezi Bohem a lidstvem jednou provždy.
Nový zákon
Nový zákon je zaměřený na Ježíše. Ježíš je po svém vzkříšení viděn svými následovníky jako naplnění starozákonních proroctví. Jeho příchod převrací vše naruby/vzhůru nohama. Ježíš je zachránce, který obnovuje vztah mezi Bohem a člověkem.
V prvních knihách, kterým také říkáme evangelia, si můžete přečíst podrobnosti o tom, co Ježíš řekl a udělal. Očití svědkové vyprávějí o jeho narození, misi, utrpení a smrti. Nicméně autoři nekončí popsáním jeho smrti, protože podle nich se Ježíš opět vrací a je živý. A tento zázrak navždy mění svět.
Dále je Nový zákon naplněn dopisy a zápisky Ježíšových následovníků. Dočtete se v nich spoustu rad do života, tipů, jak společně věřit, varování a také předpovědi budoucnosti.
Dáváte přednost sledování filmu před čtením knihy? Máme pro vás dobrou zprávu, protože existuje i filmové zpracování některých příběhů.
Jaké je nejčastější téma v Bibli?
Když čtete Bibli v její celistvosti, objevíte jedno téma, které jí celou protíná: Boží láska k lidem. Starý zákon nám ukazuje, jak Bůh záměrně stvořil lidi a že z nich má radost. Ale ve spoustě příbězích vidíme, že lidé často chtěli jít svojí cestou a s Bohem nechtěli mít nic společného. Ale Bůh je neopouští. Pořád dává naději a vždy najde lidi, kteří Bohu věří. Ve Starém zákoně také najdeme mnoho proroctví. Proroctví, že Bůh pošle zachránce, který osvobodí lidi od zlých věcí ve světě.
Křesťané věří, že Ježíšův příchod v Novém zákoně je nejvyšším projevem Boží lásky.
Ježíš nám slovy i skutky ukazoval, jak se jako lidé máme starat a zajímat o druhé. Čteme, že prohlásil, že je Božím synem, a jeho radikální poselství ho stálo život. Jeho následovníci zaznamenali, že se s ním znovu setkali a že byl naživu. Prvním knihám Nového zákona říkáme Evangelia. Evangelium doslova znamená „dobrá zpráva“. Křesťané říkají, že naděje a Boží láska jsou tu pořád, a to je dobrá zpráva pro každého.
Ježíš jako "oběť "...
Ježíš jako "oběť "...
Na Ježíšovu smrt Bible nahlíží, jako na Boží obětování se. Ježíš jako Boží syn musel zemřít, aby obnovil vztah mezi Bohem a lidmi. V dnešní době zní obětování dost krvavě a brutálně, ale v tehdejší době to bylo něco přirozeného a běžného. Oběť pro tehdejší lidi byla symbolem naděje. Lidé přinášeli oběti jako projev své vděčnosti, když žádali o odpuštění nebo jako důkaz náklonnosti. Často se obětovala zvířata nebo se například vzdávali první části své úrody.
Židé a muslimové stále přinášejí oběti každý rok. Křesťané už to nedělají, protože věří, že Ježíš byl tou nejvyšší a poslední obětí, která urovnala věci mezi Bohem a člověkem.
Kdo napsal Bibli?
Bible byla napsána 40 různými autory v období dlouhém asi 1500 let. Autoři byli velmi rozdílní lidé: rybáři, doktoři, zemědělci, kněží, básníci a proroci. Některé z nich známe, jako Jeremiáš, David, Jan a Pavel. Jiné knihy nesou název nějaké osoby (například kniha Ester), ale byly napsány pseudo-biograficky, ale autora neznáme.
Knihy Bible byly napsány lidmi. Lidmi, kteří, jak se zdá, opravdu zažili Boha. A zároveň to byly úplně obyčejní lidé jako vy a já. Většina křesťanů věří, že Bůh inspiroval ony autory k tomu, aby zapsaly tato slova.
Je Bible pravdivá?
Pokud se ptáte na tohle, vlastně se ptáte „Je Bible věrohodná? Můžu si být jistý tím, že to, co Bible říká, je opravdu smysluplné v mém životě a pro můj život?“ A to je zcela férová otázka! Tady jsou nějaké informace, které vám, doufejme, pomůžou na vaší cestě.
Jedna z prvních věcí, na kterou se lidé ptají ohledně Bible je, zda je nebo není historicky přesná. I když Bible není primárně historickou knihou, odkazuje na mnoho historických postav, míst a událostí. Správnost mnoha z nich můžeme ověřit pomocí dalších historických záznamů. Takže ano, věříme, že Bible je historicky relevantní.
Ale říká nám Bible ucelený příběh? 2. Timoteova 3:16-17 říká, že „Veškeré Písmo je vdechnuté Bohem a je nanejvýš užitečné. Vyučuje nás a usvědčuje, napravuje a vychovává ve spravedlnosti, aby byl Boží člověk dokonale připraven a vybaven ke každému dobrému dílu." Bible je inspirovaná Bohem a zapsaná lidmi. Takže, i kdyby lidé zanechali v Bibli tu a tam nějakou chybu, význam Písma bude pořád stejný: vypráví příběh o Boží pouti s námi, završený vzkříšením a zachraňující milostí Ježíše Krista.
A nakonec, je Bible psaná – historicky a v souladu s jejím poselstvím – nejsou tam jazykové nesrovnalosti? Je tu poměrně dost překladů. A každý z nich je ten pravý? Určitě by pomohlo porovnat různé překlady, abychom našli lingvistický význam textu. Ale ať už máte jakýkoli překlad, nejlepší způsob, jak zažít pravdu Bible, je modlit se za přítomnost Ducha Svatého. Díky jeho inspiraci budete schopni porozumět Bibli a uvidíte, jak se tyto staré příběhy, básně a tradice s Písma, opravdu plně a správně můžou aplikovat právě ve vašem životě!
Které příběhy z Bible už znám?
I když jste nikdy nečetl Bibli, je možné, že z ní znáte některé příběhy. Například příběhy o Ježíši. Slavíme jeho narození na Vánoce, jeho smrt na Velikonoce. Ale také svátky jako Letnice pocházejí z Bible. Během těchto svátků jste mohli vidět, slyšet nebo přičuchnout k jeho příběhu.
Ale také spousta příběhů ze Starého zákona vám mohou být povědomější než byste čekali. Vzpomeňte si na film Princ Egyptský, který vypráví příběh o Mojžíšovi. Nebo muzikál Josef, kde Josefa prodají do otroctví jeho vlastní bratři a ten se později stane velkým vůdcem v Egyptě.
Jak je Bible důležitá pro křesťany?
Bible je nejdůležitější knihou v křesťanské víře. Křesťané věří, že Bible je svatá kniha a že její autoři byli inspirováni Bohem. Mnoho křesťanů má doma několik Biblí a povzbuzuje druhé, aby ji četli pravidelně. V kostele se vždy čte z Bible a potom někdo ten text vysvětluje.
Bible také hrála po staletí důležitou roli v naší společnosti. Odráží se to v našich zákonech, umění, filozofii a jazyku. V Evropě tento vliv klesá, zatímco v Asii, Africe a Latinské Americe Bible čím dál více získává na důležitosti.
Proč bych měl začít číst Bibli?
Můžete začít číst Bibli, protože vás zajímá historie, literatura nebo náboženství. Bible často nastavuje zrcadlo nám samotným a pomáhá nám se v sobě lépe vyznat. Důvodem, proč většina lidí čte Bibli je, že chtějí vědět více o Bohu a o Ježíši. Kde se narodil a kde vyrůstal? Kdo byli jeho přátelé? Jaká prožil dobrodružství? Chtějí číst o zázracích, které udělal. O hádkách, do kterých se dostal s náboženskými vůdci a vládou, a o důležitých životních lekcích v příbězích, které vyprávěl.
Bible nám ale také říká o násilném zatčení a jak se s tím jeho přátelé vyrovnávali. Jeho následovníci napsali o tom, že se Ježíš vrátil živý a jaký ohromný dopad to mělo na jejich životy. Důvodem, proč některé tyto biblické knihy napsali bylo, že chtěli aby všichni věděli, že Ježíšův příběh nekončí jeho smrtí.
Bible je plná krásných citátů a může vám pomoci, když se chystáte udělat důležité rozhodnutí ve svém životě. Mnoho křesťanů nachází povzbuzení právě v Bibli a nachází v ní naději díky způsobu, jakým se Bůh dívá na lidi a tím pádem i na ně.
Jak nejlépe číst Bibli?
Pokud Bibli neznáte, může to pro vás být matoucí kniha. Mnoho lidí se zaseklo, protože chtěli číst Bibli jako každou jinou knihu. Od začátku do konce. Můžou skončit po několika prvních knihách v Bibli, protože jim uniká kontext. Ale Bible je taková knihovna různých knih. Každá kniha v Bibli má jiný účel a je napsaná jiným stylem. Některé knihy jsou příběhy, jiné poezie a další jsou napsány formou dopisů. Nejlepší je tedy číst Bibli krůček po krůčku. Čtěte ji po menších částech a přemýšlejte o tom, co jste četli.
Biblické vzorce
"Jan 3:16". To zní jako vzoreček, že,? Abychom se dokázali v Bibli vyznat, tak je rozdělena do kapitol a veršů, které byly přidány do Bible v 16. století. V původních rukopisech, které jsou v hebrejštině a v řečtině, není toto rozřazení použito, dokonce ani nepoužívali mezery. Ale teď když vezmete Bibli do ruky, tak si můžete vyhledat konkrétní část, začnete názvem knihy, potom kapitolou a nakonec veršem. Takže například v Bibli: kniha Jan, 3. kapitola, 16. verš. Co je tam napsáno? To si můžete přečíst tady!
Proč je tolik různých jazyků a překladů?
V prvních stoletích neměl svoji Bibli nikdo. V roce 400 n. l. byla přeložena první Bible z originálu do latiny. A protože číst a psát (v latině) uměli pouze vzdělaní lidé a duchovenstvo, znamenalo to, že obyčejní lidé záviseli a museli se spolehnout na jejich výklady. Takže církev měla velký vliv na to, co lidé slyšeli a co neslyšeli.
Kolem roku 1500 vznikl první překlad do angličtiny od Williama Tyndalea a do němčiny od Martina Luthera. Vynález knihtisku, který byl v té době novinkou, urychlil rozšíření Biblí.
Celá Bible byla přeložena do více než 690 jazyků a její části do více než 2 000 jazyků. V dnešní době může Bibli získat každý, a to v různých tvarech, velikostech a designech. Mnoho křesťanů si myslí, že je důležité, aby každý Bibli řádně rozuměl a mohl si ji přečíst ve svém jazyce. Vždyť když si ji budete číst sami, můžete lépe poznat a pochopit Boha.
Trest smrti
Mít Bibli se v zemích, jako je Severní Korea trestá smrtí. A silně se trestá vlastnictví nebo/a distribuce Bible v islámských zemích jako je Dubaj, Maroko, Libye nebo Saudská Arábie.
Jaký překlad Bible bych si měl vybrat?
Bible má více než 20 různých českých překladů. Pokud se chystáte číst Bibli poprvé, je dobré si vybrat nějaký snadno pochopitelný překlad. Například Překlad 21. století, Slovo na cestu nebo Český ekumenický překlad. Tyto překlady jsou snazší na pochopení a lépe se čtou. Ale protože byla některá slova upravena, aby byla srozumitelnější, mají občas mírně odlišný význam, než bylo v originále zamýšleno.
Překlad, jako je Bible kralická je více doslovný. Takže je přesnější, ale za to se čte poněkud hůře. Který vám vyhovuje, tak na to si budete muset přijít sami. Jedna z možností je použít aplikaci YouVersion, kde můžete i porovnávat různé překlady vedle sebe.
Bible se může zdát jako stará zaprášená kniha, ale nesuďte knihu podle obalu. Je napěchovaná příběhy a inspirací, které jsou relevantní i v dnešní době.
Pořád si nejste jisti jak na čtení Bible? Vyzkoušejte online kurz "Jak číst Bibli", kde vám průvodce poradí jak na to.